{"id":134097,"date":"2020-03-20T06:58:09","date_gmt":"2020-03-20T06:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/goprovence.ru\/infinitivnoe-predlozhenie-s-glagolami-vospriyatiya-vo-francuzskom-yazyke\/"},"modified":"2020-03-20T07:10:08","modified_gmt":"2020-03-20T07:10:08","slug":"infinitivnoe-predlozhenie-s-glagolami-vospriyatiya-vo-francuzskom-yazyke","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/infinitivnoe-predlozhenie-s-glagolami-vospriyatiya-vo-francuzskom-yazyke\/","title":{"rendered":"\u0406\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0443 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0456"},"content":{"rendered":"<p>\u0423\u044f\u0432\u0456\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440 \u0434\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457, \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0448\u0430\u043d\u0443\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0432\u0456\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457. \u041e\u0447\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0431\u043e\u0433\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0457\u0436\u0456, \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0447\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435, \u0430\u043b\u0435, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c\u0448\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u0430\u043a. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0435\u043c\u043e \u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0443\u044f\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0456 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0449\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0448\u0442\u0430\u043b\u0442 \u00ab\u042f \u0431\u0430\u0447\u0443, \u044f\u043a \u043a\u0443\u0445\u0430\u0440 \u0433\u043e\u0442\u0443\u0454 \u044f\u0431\u043b\u0443\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0438\u0440\u0456\u0433\u00bb. \u0421\u043a\u0430\u0436\u0456\u043c\u043e \u043c\u0438 \u0446\u0435 \u043e\u0441\u044c \u0442\u0430\u043a: Je vois le chef pr\u00e9parer un chausson aux pommes. \u0423 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0456\u043c \u043f\u0456\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0456 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0454 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430. \u041f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 (vois) \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u0456\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 (je), \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0456 \u0441\u0442\u043e\u0457\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456. \u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 (pr\u00e9parer) &#8211; \u0446\u0435 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432, \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f (le chef). \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c, \u00able chef pr\u00e9parer un chausson aux pommes\u00bb \u044f\u0432\u043b\u044f\u0454 \u0441\u043e\u0431\u043e\u044e \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u0430.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/goprovence.ru\/img\/349558.jpg\"><\/p>\n<p><strong>\u0417\u0430\u043a\u0440\u0456\u043f\u0438\u043c\u043e:<\/strong><\/p>\n<p>1) \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u0443 \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043c\u043e\u0432\u0456 &#8211; \u0446\u0435 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u0430 \u0454 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u043c\u0435\u0442. 2) \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u043c\u0435\u0442 &#8211; \u0446\u0435 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0434\u043a\u0430. \u0429\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0440\u043e\u0437\u0433\u043b\u044f\u043d\u0435\u043c\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456: On entendait les enfants rire dans le salon. \u0411\u0443\u043b\u043e \u0447\u0443\u0442\u043d\u043e, \u044f\u043a \u0434\u0456\u0442\u0438 \u0441\u043c\u0456\u044f\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456. \u0422\u0443\u0442 les enfants &#8211; \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 entendre, \u0430\u043b\u0435 \u0456 \u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u043e\u0432\u0456 rire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0417 \u044f\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f?<\/strong><\/p>\n<p>\u0406\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u0456\u0432, \u044f\u043a regarder (\u0434\u0438\u0432\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f), entendre (\u0447\u0443\u0442\u0438), \u00e9couter (\u0441\u043by\u0448\u0430\u0442\u044c), voir (\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438), sentir (\u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438): On sentait d\u00e9j\u00e0 les beaux jours approcher. \u0412\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430\u0431\u043b\u0438\u0436\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/goprovence.ru\/img\/349559.jpg\"><\/p>\n<p><strong>\u041f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0441\u043b\u0456\u0432 \u0443 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456<\/strong><\/p>\n<p>\u0406\u0441\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u0432\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u0430\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457: 1) \u041a\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e \u0437\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0442\u043e \u0432\u043e\u043d\u043e \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f: Tu ne les as pas vus arriver. 2) \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434\u043c\u0435\u0442 &#8211; \u0446\u0435 \u0456\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a, \u0442\u043e \u0432\u043e\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e (\u044f\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f): Tu vois tes amis venir. \u0410\u0411\u041e: Tu vois venir tes amis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0412\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e! \u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u043d\u0454 \u043f\u0440\u044f\u043c\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0442\u043e \u043f\u0456\u0434\u043c\u0435\u0442 \u0432 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043e\u043c: Je vois mes amis venir chez moi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u042f\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044e?<\/strong><\/p>\n<p>\u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u044c\u043a\u0435 \u0456\u043d\u0444\u0456\u043d\u0456\u0442\u0438\u0432\u043d\u0435 \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0434\u0456\u0454\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f \u0432 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043c \u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0437 \u0441\u043e\u044e\u0437\u043d\u0438\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u00ab\u044f\u043a\u0438\u0439\u00bb, \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0430\u043c\u0438 \u00ab\u044f\u043a\u00bb, \u00ab\u0449\u043e\u00bb: Tu me regardes danser. \u0422\u0438 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0448\u0441\u044f, \u044f\u043a \u044f \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e\u044e. Nous avons entendu la porte claquer. \u041c\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0443\u043b\u0438, \u0449\u043e \u0434\u0432\u0435\u0440\u0456 \u0433\u0440\u044e\u043a\u043d\u0443\u043b\u0438.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u044f\u0432\u0456\u0442\u044c, \u0449\u043e \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0443\u0440 \u0434\u043e \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457, \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0448\u0430\u043d\u0443\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0432\u0456\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043a\u0443\u043b\u0456\u043d\u0430\u0440\u043d\u0456 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0457. \u041e\u0447\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0431\u0456\u0433\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434 \u0431\u043e\u0433\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0457\u0436\u0456, \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0447\u0438 \u043d\u0435 \u0434\u0443\u0436\u0435, \u0430\u043b\u0435, \u043e\u0434\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0433\u043e\u043b\u043e\u043c\u0448\u043b\u0438\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0430 \u0441\u043c\u0430\u043a. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":133885,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[274],"tags":[],"class_list":["post-134097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poleznoe-uk"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134098,"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134097\/revisions\/134098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goprovence.ru\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}